<?xml version='1.0' encoding='windows-1252' ?>
<indexdata>
<key name="98/ME" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Accédant directement" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Accélération" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Accélération complète" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Accompagné d'une description du défaut" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Actions suivantes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="ADDRESSE" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Affichage" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Afficher" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Agrandissez" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Aider" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Ailleurs" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Ajuster l'accélération matérielle d'une carte son" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Allant" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Alors réglée" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Alt enfoncées" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Altérer" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Anglais" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Anormalement long" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Apparaissent" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Apparaît" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Apparaît donne" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Apparaître lorsque" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Applications" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Applications d'arrière-plan" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Applications Explorer" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Applications sauf Explorer" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Appuyez" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Après" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Arrive" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Assistance technique" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Assurez-vous" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Assurez-vous d'abord qu'aucun autre programme n'est" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Attendez" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Aucun message d'erreur n'apparaît" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Autorun" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Autre lecteur" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Autre ordinateur" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Autre programme du système" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Autres applications" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Aux problèmes" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Base" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Beaucoup d'espace" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Besoin" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Besoin d'ajuster l'accélération" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Besoin d'être installé" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Bien celui demandé" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Bien inactif" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Bien reconnu" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Bienvenue" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Bits" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Boîte" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Boîtier" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Bon disque" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Bon fonctionnement d'un programme" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Bonne section" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Bons paramètres vidéo" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Bord" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Boucle" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Bruit du moteur" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Bureau" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="C" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="C'est" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="C'est qu'il n'est" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Carte" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Carte indique" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Carte NVIDIA" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Carte son" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Carte son installée" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Carte son possède" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Carte vidéo" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Carte vidéo installée" >
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Carte vidéo possède" >
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Cartouche" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Cartouches Game Boy Advance" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Cas" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="CD" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="CD-ROM" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="CD-ROM/DVD-ROM" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="CD-ROM/DVD-ROM clignotent" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD-ROM" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD contenant" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="CD/DVD inséré" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Cela" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Cela pourrait entraîner l'instabilité" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Centre" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Cependant" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Certain temps" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Chacun des noms des processus SAUF ceux" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Changez" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Chèque" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Chiffon doux" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Choisissez" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Ci-dessous" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Cliquant" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Clique" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Cliquez" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Cliquez ici.…" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Colonne" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Compatible" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Compter parmi nos clients" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Configuration" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Configuration minimum" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Configuration minimum nécessaire" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Configuration minimum nécessaire apparaît" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Conseillons" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Conseils" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Considérer" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Constatez" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Constructeur" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Consultant" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Consulter" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Consulter l'espace libre" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Consultez" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Contenir des informations" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Continuer l'installation" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Correspondre" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Côté gauche" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Couleurs" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Courantes" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Cours" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Cours d'utilisation" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Création d'un" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Crécy" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Créer" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Csrss.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Curseur" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="D'abord déterminer quelle" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="D'échange" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="D'informations" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="D'installation" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="D'installer" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="D'une photocopie" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="D'utiliser" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="D’autres informations utiles concernant" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Date" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Date d'achat" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Début" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Découvrir" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Défaut" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Demande d'insérer" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Demander" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Démarrage automatique" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Demarrage Du Jeu" >
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Démarre" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Démarrer" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Démarrer votre jeu" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Démarrez" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Déplace" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Déplacez-le jusqu'à" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Depuis" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Dernière minute concernant votre matériel" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Dernière version du" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Des fichiers" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Des frais" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Des informations" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Des lecteurs présents" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Des tâches" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Désactivée" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Désinstaller" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Destiné" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Détaillées" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Détails" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Détecté votre CD/DVD-ROM" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Déterminer quelle" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Deuxième ligne" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Devrez fermer" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Devrez recommencer" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Devriez voir l'icône Setup" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Diagnostic DirectX" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="DirectX" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="DirectX™" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Disparaît" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Disponibles" >
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Disque" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Disque dur" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Disque dur utilisé" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Disque local" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Disques additionnels" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Document LISEZMOI.TXT" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Donnons" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Double" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Doute" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Droit" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Droite" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Du constructeur" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Du lecteur" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Du message d'erreur" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Du Panneau" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="DVD-ROM insérés" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="DXDIAG" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="EA Assister" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="EAGAMES" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="EASPORTS" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Écoutant" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Écran" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Écran bleu" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Écran comporte" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Écran s'affiche puis" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Écraser" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Edition" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Effectuer" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Effet" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Electronic Arts" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Electronic Arts France" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Electronic Arts garantit" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Éléments" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Encore d'installer" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Endommagé" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Endommagé alors qu'il sort" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Entrez" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Envoyez-nous votre jeu" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Erreur fatale" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Espace libre" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Essayez" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="État" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Exécuter" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Exécution automatique" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Exemplaire" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Exemple" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Exempt" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Expiré" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Explorer" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Explorer.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Faciliter" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Faisant" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Faut parfois" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Faut penser qu'il y" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Fermé tous" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fermer" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fermer tous" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fermer toutes" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fermez tous" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fermez toutes" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fichiers" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Fichiers depuis" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Fichiers temporaires" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Fin" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Fonctionnement du jeu" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Fonctionner" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Fournies" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="FRAIS D'ECHANGE" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Garantie" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Garantie du produit après l'achat" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Gauche" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Général" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Gestionnaire des tâches" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Guide" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Guider" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Guides ainsi" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Heureux" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Identifiables grâce" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Imprimons" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Indicateurs" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Indications" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Indique" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Indiqué" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Informations" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Inséré" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Inséré votre CD/DVD" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Installation Du Jeu" >
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
</key>
<key name="Installation nécessite parfois d'insérer plusieurs CD/DVD" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Installation nécessite parfois plusieurs CD/DVD" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Installé" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Installer" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Instants" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Instructions" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Internet" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Internet du constructeur" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Invité" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="J'introduis" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="J'obtiens" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Jeu" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Jeu manuellement" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Jeu s'arrête" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Jeux nécessitent" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Joignez" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Jouer" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Jouez" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Jour" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Jour votre pilote" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Jours" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Jours suivant" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="L'accélération matérielle audio" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="L'administateur" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="L'adresse suivante" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="L'affichage" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="L'application concernée" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="L'arrière-plan" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="L'assistance technique" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="L'échange du programme sera facturé selon" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="L'écran" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="L'écran d'introduction n'apparaît" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="L'écran d'introduction s'affiche" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="L'écran d'introduction s'affiche puis" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="L'écran d'introduction s'affiche puis mon ordinateur se bloque" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="L'espace" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="L'espace libre disponible" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="L'espace libre total n'est" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="L'espace utilisé" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="L'essuyant du centre" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="L'exception d'explorer.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="L'exécution automatique" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="L'icône" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="L'icône du jeu" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="L'icône du logiciel d'installation" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="L'icône Poste" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="L'icône Réduire" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="L'installation" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="L'installation du jeu" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="L'installation du pilote" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="L'interface entre votre logiciel" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="L'objet d'un mésusage" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="L'onglet" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="L'ordinateur" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="L'ordre d'Electronic Arts" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="L'origine du problème" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="L'un" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="L'utilisateur" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="L'utilisation" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="L'utilisation du jeu" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="L’aide du Service d’assistance produit d’Electronic Arts" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="L’utilisation" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="La souris laisse des traces lorsque" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Laissé suffisamment" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Lance" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Lancé" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Lancement des applications" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Lancer" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Lancer l'installation manuellement" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Lancer l'outil" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Lancer votre jeu manuellement" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Le CD/DVD" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Le jeu" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Le jeu s'interrompt après" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Le jeu se bloque" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Le processus d'installation" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Le processus d'installation s'interrompt" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Le processus d'installation s'interrompt toujours" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Lecteur" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Lecteur C" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Lecteur sélectionné" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Lecture du disque" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Lent" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Lettre correspondant" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Leur installation" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Leur volume" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Libellé" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Libérer" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Lien" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Ligne" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Lisez" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="LISEZMOI.TXT" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Logiciel d'installation" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Logiciel Electronic Arts" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Logiciels console" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Logiciels PC" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Logo du jeu puis votre ordinateur se bloque" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Lors" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Lorsqu'un disque" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Lorsque" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Lorsque j'insère" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Lorsque l'exécution automatique" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Lsass.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Maintenez" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Mandat postal" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Manière" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Manque d'espace" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Manuel" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Manuels toutes plateformes" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Marche" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Matériel informatique afin" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Même" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Même point" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Même temps" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Mémoire des fichiers temporaires" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Mémoire virtuelle" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Message" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Message d'erreur" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Message d'erreur après" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Message d'erreur relatif" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Mettre" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Microsoft" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Mise" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Moins" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Mon ordinateur" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Moniteur" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Mont d'Or Cedex" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Moteur" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Mstask.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="N'a" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="N'êtes" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="N'utilisez aucun produit" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Nature" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Nécessaires" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Nettoyage" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Nettoyer" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Niveau" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Niveau d'accélération apparaît" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Niveau d'accélération soit réglé" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Nom" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Nom du constructeur" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Nom indiqué" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Nouveau" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Numéro" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="NVIDIA Geforce 4”" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Obsolète" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Obtenez" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Obtenez seulement" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Obtenir" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Obtenir des performances optimales" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Onglets" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Opérations" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Ouvrez" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Page" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Palette" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Panneau" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Panneau apparaît alors" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Panneau des propriétés s'affiche" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Paragraphe ci-dessous" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Paramètre" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Paramètres" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Paramètres d'affichage" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Paramètres du moniteur" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Parc d'affaires" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Parfois lié" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Partant du" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Partie du dépannage" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
</key>
<key name="Performances" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Performances graphiques" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Période" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Périphérique" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Permet" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Permet d'optimiser" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Perte d'espace" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Pilote" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Pilotes" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Plantage lors" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Plupart des jeux apparaissent" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Plupart des jeux créent" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Plupart des logiciels fonctionnant sous Windows" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Plupart des programmes" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Plusieurs" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Plusieurs causes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Points" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Posséder" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Possédez" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Possible" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Poste" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Pourraient poser des problèmes lors" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Pourrez alors peut-être désactiver" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Pourrez trouver grâce" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Pourriez rencontrer" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Poursuite" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Premier acheteur" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Première" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Prend" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Prendre contact" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Prenez-en note" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Preuve d'achat" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Preuve d'achat datée" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Principalement dus" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Problème" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Problème provient du disque lui-même" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Problème subsiste" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Problemes" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Problèmes" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Problèmes d'affichage" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Problemes En Cours De Jeu" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
</key>
<key name="Procéder" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Procédure" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Procédure ci-dessous" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Procédure ci-dessus puis fermez l'application suivante" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Procédure décrite ci-dessus" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Procédure depuis" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Procédure suivante" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
</key>
<key name="Procédures décrites ci-dessous" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Procédures suivantes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Processus" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Processus associés" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Processus correspondants" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Processus d'installation" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Processus inactif du système" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Produit" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Programme" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Programme d'installation" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Programme développé" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Programmes" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Programmes d'arrière-plan" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Progrès" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Propre" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Propriétés" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Puis" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Puis cliquez" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Qu'elle soit surlignée" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Qu'est-ce" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Qu'il soit compatible" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Qu'une tâche d'arrière-plan utilise des ressources dont" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Quelle" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Quitter" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Raccourci" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Raison" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Recevez" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Recherche" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Rechercher des solutions" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Recherchez" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Recommandons" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Reconnaître" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Redémarrer votre ordinateur" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Réduire" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Réduisez" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Référence" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Regardez" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Réglé" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
</key>
<key name="Régler" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Remercions d’avoir acheté" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Remplacer votre logiciel" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Rencontre d'autres problèmes d'affichage" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Rencontrez des difficultés" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Rencontrez des problèmes" >
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Rencontrez des problèmes lors" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Rencontrez encore des problèmes" >
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Rencontriez des problèmes lors" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Rendez-vous" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Renvoyé" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Renvoyer" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Répertoire" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Répertoires apparaît" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Répertoires n'apparaissent" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Répertoires suivants" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Répétez" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Répondre" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Réseau" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Résolution" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Résolution des problèmes" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Résolution des problèmes ainsi" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Résoudre" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
</key>
<key name="Résoudre des problèmes apparaissant" >
  <topic name="Gameplay Issues" url="gameplay_issues.htm" />
</key>
<key name="Résoudre des problèmes survenant" >
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
</key>
<key name="Résoudre tout problème" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Retourne" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
</key>
<key name="Revendeur agréé" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Rubrique" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Rubriques suivantes" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
</key>
<key name="Rue Claude Chappe" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="S'affiche" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="S'appliquer" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="S'assurer" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="S'assurer qu'il y" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="S'assurer qu'un ordinateur possède" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="S'il semble" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Sa boîte" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Sale" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Sauf" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Savoir" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Savoir quel" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Se lance" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Se lancer" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Se passe" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Se trouvent" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Sec" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Secondes" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Section" >
  <topic name="Installing the game" url="Installing_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the game" url="starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Section permettant" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Sélectionnant" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Sélectionner tout" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Sélectionnez tous" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Séquence sonore passe" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Service consommateurs" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Service Consommateurs d'Electronic Arts afin qu'il soit remplacé contre" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Service d’assistance" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Service d’assistance y" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="SERVICE LOCAL" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="SERVICE RESEAU" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Services.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Situé" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Smss.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Solutions" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Son" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Son logiciel" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Son saute" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Sonores" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Souhaitez installer" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Sous Windows 2000" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Sous Windows XP" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Souvent" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Souvent lancer l'installation manuellement" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues.htm" />
</key>
<key name="Spoolsv.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="St Didier" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Suffisamment d'espace libre" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Suivant" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Suivante" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Suivez" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Suivi d'un message d'erreur" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Suivre" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Sujet" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Supérieur d'au moins 100 Mo" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Support" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Support technique" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Supprimer" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Sûr" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Surtout" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Svchost.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="SVGA 800x600" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="System" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Systray" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Tâche" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Tarifs" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Tarifs décrits ci-dessous" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Taskmgr.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Téléchargement" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Télécharger" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Télécharger des pilotes" >
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Témoins du disque dur" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Temp" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Temps" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Temps d'installation" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Temps d'installation assez long" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Tenté" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Terminer" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Terminer l'installation" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Touche Suppr" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Touches Ctrl" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Toujours" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Transfert des données" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Travail" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Travail située" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Très long" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Trouve toujours" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Trouver votre jeu Electronic Arts" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Trouverez" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Trouverez des versions" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Trouvez" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Type" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Valide" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Veillez" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Vérifier" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Vérifiez" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Vérifiez l'activité des lecteurs" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Version" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Version du pilote apparaît" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Veuillez prendre" >
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Veuillez suivre" >
  <topic name="Blue Screen" url="blue_screen_.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="VGA 640x480" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Vient d'être inséré" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Vigueur" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Voici" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues2.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Voir" >
  <topic name="My game fails to start" url="my_game_fails_to_start.htm" />
</key>
<key name="Voir s'ils évoluent" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
</key>
<key name="Volume minimum nécessaire" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Vos périphériques" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Votre" >
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Votre Bureau" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Votre carte" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
</key>
<key name="Votre carte son" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
</key>
<key name="Votre carte son pose problème" >
  <topic name="Crash Issues" url="crash_issues3.htm" />
</key>
<key name="Votre carte vidéo" >
  <topic name="Graphic corruption" url="Graphic_corruption.htm" />
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Votre CD" >
  <topic name="Warranty" url="Warranty.htm" />
</key>
<key name="Votre CD/DVD" >
  <topic name="Cleaning your CD/DVD" url="Cleaning_your_CD_DVD.htm" />
</key>
<key name="Votre disque dur" >
  <topic name="Hard Drive space" url="Hard_Drive_space.htm" />
</key>
<key name="Votre écran" >
  <topic name="Sound card" url="Sound_card.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Votre jeu" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Votre lecteur" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
</key>
<key name="Votre moniteur" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Votre moniteur n'est" >
  <topic name="Monitor" url="Monitor.htm" />
</key>
<key name="Votre ordinateur" >
  <topic name="Crash Issues" url="crashes.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
  <topic name="Video Card" url="Video_Card.htm" />
  <topic name="Welcome" url="welcome.htm" />
</key>
<key name="Votre ordinateur possède" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Votre ordinateur possède plusieurs lecteurs" >
  <topic name="Starting the installation manually" url="Starting_the_installation_manually.htm" />
</key>
<key name="Votre ordinateur redémarre" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Votre système" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Votre système d'exploitation" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Votre système d'exploitation n'est" >
  <topic name="Minimum requirements" url="Minimum_requirements.htm" />
</key>
<key name="Win 2000/XP" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Win 98/ME" >
  <topic name="CD/DVD Troubleshooting" url="CD_DVD_Troubleshooting.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Manually starting the game" url="Manually_starting_the_game.htm" />
</key>
<key name="Windows" >
  <topic name="Autorun" url="autorun.htm" />
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Windows Avertissement" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Windows garde parfois" >
  <topic name="Emptying Temporary Files" url="Emptying_Temporary_Files.htm" />
</key>
<key name="Windows lit automatiquement" >
  <topic name="CD/DVD Issues" url="cd_dvd_issues2.htm" />
</key>
<key name="Winlogon.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Winmgmt.exe" >
  <topic name="Ending background tasks" url="Ending_background_tasks.htm" />
</key>
<key name="Y" >
  <topic name="Error message" url="error_message.htm" />
</key>
<key name="Y seront données" >
  <topic name="Updating your sound driver" url="Updating_your_sound_driver.htm" />
  <topic name="Updating your video driver" url="Updating_your_video_driver.htm" />
</key>
<key name="Y trouverez" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>
<key name="Zone" >
  <topic name="DirectX" url="directx.htm" />
</key>
<key name="Zone d'écran" >
  <topic name="Display Settings" url="display_settings.htm" />
</key>

</indexdata>
